В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной выдержкой. Каждый день ей и коллегам приходится разбираться в самых сложных преступлениях, сталкиваясь с человеческими трагедиями и опасностями.
Сериал показывает не только работу полиции, но и личные истории героев. Капланова – сильный, но не лишённый слабостей персонаж. Вместе с подчинёнными она идёт по следу преступников, распутывая клубок лжи и скрытых мотивов. Действие разворачивается в узнаваемых местах чешского города, добавляя истории достоверности.
